Spoonflower, a digital textile company in Durham, has seen its business take off recently and has announced plans to expand its operation.